«Diário de Um Regresso ao País Natal é, neste aspecto, um documento único, insubstituível. O próprio título, por mais modesto que seja, tem o intuito de nos colocar no coração do conflito ao qual o autor é mais sensível, do conflito que para si é de uma importância vital vencer.» André Breton